Traduction Danois-Allemand de "hjems C3 B8gt"

"hjems C3 B8gt" - traduction Allemand

Voulez-vous dire bugt, hems ou ca.?
hjem
[jɛmʔ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-met; hjem>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Heim, Zuhause
  • Heimintetkøn | Neutrum n
    hjem
    hjem
  • Zuhauseintetkøn | Neutrum n
    hjem
    hjem
hjemme
[ˈjɛmə]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zu Haus, daheim
  • zu Haus(e), daheim
    hjemme
    hjemme
exemples
hjem
[jɛmʔ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
nach Hause
  • nach Hause
    hjem
    hjem
exemples
skynde
[ˈsgønə]verbum | Verb v <-te>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich beeilen... schnell machen... mach schnell!... nach Hause eilen...
exemples
  • skynde sig
    sich beeilen
    skynde sig
  • skynde sig dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
    schnell machen dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
    skynde sig dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
  • skynd dig!
    mach schnell!, beeile dich!
    skynd dig!
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
vugge
[ˈvogə]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wiegen, schaukeln, dümpeln
exemples
  • gå hjem og vug! dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
    rutsch mir den Buckel runter!
    gå hjem og vug! dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
  • vuggende
    wiegend (Gang)
    vuggende
kukke
[ˈkugə]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
rufen
  • rufen Kuckuck
    kukke
    kukke
exemples
  • sidde og kukke hjemme dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
    (allein) zu Hause hocken
    sidde og kukke hjemme dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
kukkelure
[kugəˈluːʀə]verbum | Verb v

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
allein zu Hause hocken
exemples
  • sidde hjemme og kukkelure dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
    (allein) zu Hause hocken
    sidde hjemme og kukkelure dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
nedenom
[ˈneːðənɔmʔ]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
unten herum
exemples
  • gå nedenom og hjem dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
    gå nedenom og hjem dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
hjemmel
[ˈjɛmʔəl] <hjem(me)len>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ausweis, Vollmacht
  • Ausweishankøn | maskulin m
    hjemmel
    hjemmel
  • Vollmachthunkøn | feminin f
    hjemmel
    hjemmel